역사상의 칸코레 [역사상의 칸코레] 어뢰 에피소드 (번역) 2014/05/11 12:38 by 화니

원제 : 【艦これ】魚雷の小話【史実】
원작 : 坂崎ふれでぃ
원문 : http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im3826526
작가 코멘트 : 한마디 덧붙이자면 연습을 하던 구축함은 어떻게 피하긴 했다고 합니다. * 참고 문헌 : 「帝国海軍士官入門」
칸코레, 칸코레만화, 어뢰훈련사고, 키타카미, 오오이, 아라레, 오오시오, 어뢰

덧글

  • 대공 2014/05/11 12:47 # 답글

    와....그거 당했던 인간들은 가슴 서늘했겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 토나이투 2014/05/11 13:15 # 답글

    오옷
  • 바람뫼 2014/05/11 13:52 # 답글

    비 유도식 어뢰는 발사하면 그냥 직선으로 나아가는 걸까요?
    아니면 어느 각도로 쏘든 평행을 유지하면서?
  • 후로에 2014/05/11 13:52 # 답글

    진짜 바다 속의 거품이 되어버릴 뻔했겠네요....
    "おっ!"
  • 레이오트 2014/05/11 14:05 # 답글

    그러고보니 비유도 어뢰도 어뢰 항진 세팅 할 때 어느 거리에서 어느 각도로 꺾어 진행할 지 정할 수 있다고 하지요.
  • shaind 2014/05/11 18:44 #

    비유도어뢰도 직진성을 유지하기 위해 자이로가 들어있는데 이걸 조절하면 발사후 꺾이게 할 수 있죠.
  • 이명준 2014/05/11 15:01 # 답글

    글고 보면 이 작가 시마카제 괴롭히는거 좋아하네
  • 마벨러스AQL 2014/05/11 15:03 # 답글

    어뢰가 자신쪽으로 돌아오다닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    생각만해도 오싹하갰내요.
  • ГэррйсАут 2014/05/11 15:04 # 답글

    쏘는 입장에선 참 어이가 없었겠네요
  • 바토 2014/05/11 18:29 # 답글

    실화..제카마시인가요? ^^
  • 레이오트 2014/05/11 20:28 #

    사실이라면 제카마시가 속도에 집착하는 이유가, 어흨 ㅠㅅㅠ
  • 봉라군 2014/05/11 19:44 # 답글

    소오오오름.
  • 유독성푸딩 2014/05/12 13:39 # 답글

    소오오오오름
  • ?!?! 2014/07/29 18:29 # 삭제 답글

    비유도야 별 문제가 없지만 유도일 경우 아주 골때리게도 쏜 자신에게 되돌아오는 경우가 있었는데

    그게 미 해군 스콜피온.

    어뢰발사훈련 도중에 음향어뢰여서 쏜 자신을 인식하고 헤딩하는 바람에 박살났다고 하죠
댓글 입력 영역